共找到2个和不给您添麻烦 日语怎么相关的内容,全文共331字, 内容涉及1、日语 : 不好意思,麻烦您了/辛苦您了 /给您添麻烦了 怎么说  2、(尽量)不给您添麻烦 日语怎么说  等,了解更多关于不给您添麻烦 日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查看更多

不给您添麻烦 日语怎么说

日语 : 不好意思,麻烦您了/辛苦您了 /给您添麻烦了 怎么说?

失礼ですが、ご面倒をかけします。

失礼ですが、お手数をかけました。  お疲れしました。  ご面倒をかけしました。

迷惑をかけまして、心から感谢しております

ご迷惑をかけまして、ありがとうございます

(尽量)不给您添麻烦 日语怎么说

なるべくご迷惑にならないように

你说的添麻烦,有时也有种种意思。多少在翻译上会有所不同。

ご迷惑をかけしないように、注意いたします。