共找到3个和一直 日语怎么说相关的内容，全文共597字， 内容涉及1、请问 我一直很想你 的日语怎么说  2、永远用日语怎么说  3、日语的“一直”怎么说  等，了解更多关于一直 日语怎么说相关信息，欢迎点击首页查看更多

一直 日语怎么说

请问 我一直很想你 的日语怎么说

这个句子可以直接放谷歌翻译，很标准而且满足你的补充要求

私はずっとあなたに想いをよせっています（wa ta xi wa zu to a na ta ni o mo i o yo se te i ma su）

zutowotasiwoanatawoomoteiru
ずっと私はあなたを思ってぃゐ

永远用日语怎么说?

如果是口 语化的话一 般是“いつでも ”口语化意思也就是“一直”； 或者是专“いつまでも”即“无论属到何时”。

书面语跟歌词通常是“えいえん”，汉字写成“永远”，一般在后面加助词“に”修饰，变成“永远に”。

然后很正式的书写体跟信件的话，一般用有点复古感觉的“とわに”，汉字就写成“永に”。

希望回答对你有帮助~~

日语的“一直”怎么说？

日语中 的“一直”有：

1、何时（いつ）までも” （正确的罗马音为：i tsu ma de mo）中文为 ：不论到何时， 也就译为一直；

2、另外还有“ずっと”（正确的罗马音为：zu tto）也是“一直”的意思。