共找到2个和要谦虚日语怎么说相关的内容,全文共412字, 内容涉及1、日语“一般般啦(表示谦虚)”怎么说  2、日语翻译 您谦虚了  等,了解更多关于要谦虚日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查看更多

要谦虚日语怎么说

日语“一般般啦(表示谦虚)”怎么说?

1.你日语讲得真好。→いいえ、まだまだです。

2.你做的饭真好吃。→まあまあです。

3.你真有钱。→いいえ、とんでもないです。

语境不同用词也不同

まだまだです。 正式一些
まあまあ~ 口语

此方こそ(こちらこそ)。
意思是彼此彼此……感觉和楼主要用的句子意思差不多……

まあまあですよ
ma ma dei si yo

日语翻译 您谦虚了

“您谦虚了”
谦虚ですね

“您(日语)听力很好”
(日本语)ヒヤリングが上手ですね

谦虚:
谦虚<けんきょ>
腰が低い